Ssakdduk
Free

Ssakdduk

给视频加字幕

填入开始时间、结束时间和文字,即可烧制到画面上。已有 SRT 或 VTT 就直接载入;不想烧制,也可以只导出 .srt。文件仅在浏览器中处理。

处理位置
本地浏览器
上传服务器
支持格式
MP4 · MOV
建议
20 分钟 · 1080p 以内

拖拽 MP4/MOV 文件或点击选择

文件仅在浏览器中处理,不会上传到服务器

推荐: 20分钟 / 1080p 以内 · iPhone 请尽量使用“最兼容”MP4 · 大文件可能需要几分钟

常见问题

开始之前

01
没有字幕文件也能用吗?
可以。移动播放位置,点「从这里」「到这里」即可框定区间,然后输入文字。每一行下方会预先显示画面上的换行方式。
02
要上传到 YouTube,不想烧进画面。
点「另存为 SRT」即可只获取字幕文件。YouTube 和 Instagram 都更适合单独上传字幕,日后好修改,也能被搜索收录。
03
长句会超出画面吗?
按词组填满一行,最多两行。只有当单个词组超过一行时才强制断开。字号越大,一行能放的字越少,请用预览确认。